شناخت حق

حق بوسیله اشخاص شناخته نمی شود، خود حق را بشناس پیروانش را خواهی شناخت.

حضرت علی (ع)

سخنان اشو زرتشت

• جهان به آن نیرزد که پریشان کنی دلی را.
• فرو رفتن در غم و اندوه هیچ کس را در دین مومن نمی سازد.
•  کار نیکی که برای دیگران انجام می دهید، وظیفه نیست بلکه یک نوع لذت است که برای شما سلامتی و آرامش خاطر به ارمغان می آورد.
•  بهترین زندگی برای کسانی است که نیک بیاندیشند وپارسایی را سرلوحه زندگی خود کنند.
•  شریف ترین دل ها، دلی است که اندیشه آزار کسان در آن نباشد.
• خوشبختی از آن کسی است که در پی خوشبختی دیگران باشد.
•  هر عمل بزرگ از فکر بزرگ سرچشمه می گیرد.
•  نیکی و سود خویش را در زیان دیگر کسان مخواه.

ترجمه آیه و ان یکاد آیه ۵۱ و ۵۲ سوره قلم

وَإِن یَکَادُ الَّذِینَ کَفَرُوا لَیُزْلِقُونَکَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّکْرَ وَیَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ﴿۵۱﴾

وَمَا هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِّلْعَالَمِینَ ﴿۵۲﴾

ترجمه سوره ناس

      به نام خداوند بخشایشگر و مهربان

1. بگو پناه می‏برم به پروردگار مردم
2. فرمانروای مردم 
3. معبود مردم 
4. از شر وسوسه‏ گر نهانی
5. که در دل مردم وسوسه می‏افکند
6. چه آنها که از جنس جن هستند و چه آنها که از جنس انسانند.

ترجمه سوره فلق

ترجمه:

 

1. بگو پناه میبرم به پروردگار سپیده‌دم 
2.  از زیان مخلوقاتى که [با انحرافشان از قوانین الهى به انسان] ضرر میرسانند
3. و از زیان شب هنگامى که با تاریکیَش درآید [که در آن تاریکى انواع حیوانات موذى و انسان‌هاى فاسق و فاجر براى ضربه زدن به انسان در کمین‌اند ]
4.  و از زیان زنان دمنده [که افسون و جادو] در گره‌ها [میدمند و با این کار شیطانى در زندگى فرد ، خانواده و جامعه خسارت به بار میآورند ]
5.  و از زیان حسود ، زمانى که حسادت میورزد.

ترجمه سوره حمد

      به نام پروردگار بخشاینده و مهربان

1. همه ستایش ها، ویژه پروردگار، مالک و مربّی جهانیان است.
2. رحمتش بی اندازه و مهربانی اش همیشگی است. 
3. مالک و فرمانروای روز پاداش و کیفر است. 
4. تنها تو را می پرستیم وتنها از تو یاری می جوییم.
5. ما را به راهِ راست هدایت فرما. 
6. راه کسانی  که به آنان نعمت  بخشیدی و نه کسانی که بر آنان خشم نمودی و نه گمراهان.

سپنتا مینو

سپنتا مینو به معنی خرد مقدس است. انگره مینو یا خرد خبیث در برابر آن قرار دارد. یسنای ۴۷ موسوم به سپنت مئینو است که تفسیر و ترجمهٔ آن اینست: سالک شدن در طریق سپنتا مئینو و گزینش سه اصل اساسی گفتار و کردار و اندیشه است که موجب نزدیکی معنوی آدمی به اهورامزدا می‌شود. جهت آن که آدمی حقوق بندگی خود را نسبت به اهورامزدا انجام دهد، بایستی با اعتقادی پاک و بی‌خلل آنچه را که می‌تواند از نیکی‌ها برای سپنتا مینو به جا آورد. این اعمال نیک از هر طریقی که باشد معنوی یا مادی تفاوتی نمی‌کند، چون به درگاه اهورامزدا که جوهر اصلی راستی است مورد قبول می‌افتد. خداوند به وسیلهٔ همین سپنتا مینوست که زندگی فراخ و نعمت شادمانی به راهروان راه پاکی و راستی می‌بخشاید. خداوند خود در واقع پدر سرور و آفریننده و قوام دهندهٔ سپنتا مینوست.

مراتب شناخت پروردگار

سرآغاز دین، شناختن خداست، و درست شناختن او باور داشتن اوست و درست باور داشتن او یگانه دانستن اوست و درست یگانه دانستن او خالص بودن برای اوست و کمال اخلاص برای او نفی صفات (مخلوقات) از اوست.

امام علی (ع) خطبه یکم نهج البلاغه